|
|
|
| difficultés
fondées sur la condition des sources
contes et légendes comme sources légitimes le changement des modes de l'existence le monde tel qu'il est
|
lDans la tête d'un Celte, disons plutôt d'un habitant moyen de l'Europe Central et Occidental dans l'ère de La-Tène, avant J-C, avant l’arrivée des Romains, le monde se présentait de la façon suivante: La vie est déterminée à un degré très élevé du rythme des saisons de l'année et des changements, des suites et des répétitions qui en résultent dans la nature, dans les forêts et les champs, les eaux, les jardins et dans les activités des hommes et des femmes. Jour et nuit, la saison sombre et la saison claire, croissance, moisson et jachère, le cycle des astres et les jours de fêtes dans les points cardinaux de tous ces changements– tous ça met le cadre et les conditions de la vie des êtres humains sur terre. Dans ce monde et à travers de ce monde s'effectuent des forces et des puissances nombreuses. Elles sont originaires d'un autre monde, qui pénètre et entoure ce monde-ci, un autre monde qui contient ou comprend tous ce qui est inconnu, incompréhensible et mystique, mais également tous ce qui domine, détermine et définit. Cet Autre Monde est la demeure des êtres surhumains parmi lesquels la Terre qu'on laboure et le Pays ou l'on vit, et les Ancêtres du peuple et du clan. Parmi lesquels aussi ces êtres surhumains visibles, à savoir le Soleil, les Eaux, les Arbres, les Animaux. Ces êtres sont capables d'apparaître dans de formes variées, des formes étranges, même monstrueuses. Mais ils étaient aussi susceptibles de se cacher dans les formes d'animaux familiers ou même dans l'apparence humaine. Ils apportent sur terre désastre et salut, dirigent les guerres et le bonheur. Les lois incompréhensibles de l'Autre Monde déterminent ce monde-ci d'une manière qu'on peut y compter. C'est par cette raison que certains hommes supérieurs - les sages ou les druides – ont apprise certains des règles de l'Autre Monde. Ils savent accompagner la vie des hommes et des femmes avec leurs interprétations. Ils savent lire et comprendre certains signes de l'Autre Monde qui sont à suivre. Ils connaissent des jours de bonne et de mauvais présage, et ils connaissent une multitude de règles sur le comportement vis-à-vis de ces régulations. Les druides racontent incroyablement nombreuses histoires et nombreuses histoires incroyables, qui laissent comprendre un peu ce qui se déroule dans l'Autre Monde et – sous l'influence de là-bas - dans ce monde-ci. De certains lieux les habitants de l'Autre Monde se servaient comme entrées dans ce monde-ci. A certaines dates, à savoir autour du commencement de la saison sombre et de la saison claire l'entrée dans ce monde-ci est vastement ouverte et intensivement empruntée. Mais pareillement pour les êtres humain, il y a une voie qui mène à l'Autre Monde: c'est la mort. Si l'être humain entre dans l'Autre Monde prenant route par la terre, par les eaux, par le feu ou par l'air, il peut continuer la vie dans cet autre monde. Puisque les êtres de l'Autre Monde sont capables de se transférer dans ce monde-ci, on n'est jamais sur qu'un homme décédé ne retourne pas. En fait, ça arrivait assez souvent, soit que le mort retourne pour régler une affaire inachevée, soit qu'il revienne dans la char de la mort pour chercher le prochain à mourir, soit d'autres raisons. Il est possible de prévenir la rentrée du décédé si l'on sépare la tête du corps et garde bien que les deux ne se touchent plus. Si la tête est séparée du corps avant la mort, on doit s'attendre que la tête seule reste vivante. Mais ça, c'est un évènement très rare et regardé comme remarquable et digne d'être noté. L'essence de la vie se trouve dans la tête, plus exacte dans le sang. On se raconte de certains personnages qui avant de mourir se transforment en une autre personne ou une bête, même répétitivement. Il faut ajouter qu'un destin pareil n'est pas du tout commun, et des doutes sont admissibles s'il s'agit d'êtres humains et non pas de ceux de l'Autre Monde. Si la Mort mène dans l'Autre Monde, c'est de là que nous revient la vie. Tous les phénomènes alliés à la production, la croissance et à l'abondance, mais aussi associés aux eaux des rivières et des lacs qui s’enflent, au pays et à la terre, qui offre la nourriture, et au soleil prodigue - tous ça reste dans la puissance des êtres de l'Autre Monde. Ils se présentent à l'homme en apparence de femmes, mères, reines ou vieilles. Parmi les Ancêtres qui ont mené les peuples dans leurs territoires ou qui ont fondé le royaume, il y a aussi des Mères originaires de l'Autre Monde. Ils ont une prédilection pour les êtres humains. |
| 29.03.06 celt@gruenverlag.de | |